Text known to Bach (Weimar 1713):

Ich weiß ein Blümlein hübsch und fein/
das thut mich wohl-gefallen/
es g’liebt mir in dem Hertzen mein/
das Blümelein/
für andern Blümlein allen.

English

I know a little flower, pretty and fine,
which pleases me greatly.
It is beloved in my heart,
the little flower,
above all other little flowers.

Origination:
Melody: Ambraser Liederbuch (Frankfurt am Main 1582)
Text (version with shorter metre): Valentin Triller (1493-1573) – Breslau 1555
First publication pairing melody and text: Johannes Rhau (d.1600) – Frankfurt am Main 1589

© The Orgelbüchlein Project. To use or reproduce any of the above, please CONTACT The Orgelbüchlein Project

The Print Collection

The setting of chorale 84 was commissioned by the Judith Whitehead  and composed by Roderick Williams. It is part of our printed Volume 3, now available for purchase.

Orgelbüchlein Extended

A selection of alternative and more extended compositions commissioned to complement The Print Collection. These are available for download only. To view available pieces and purchase, click HERE

Orgelbüchlein Community

A selection of compositions submitted from all around the world.

Media