Text known to Bach (Weimar 1713):

Vom Himmel hoch da komm ich her/
ich bring euch gute neue Mähr/
der guten Mähr bring ich so viel/
davon ich singn und sagn will.

English

From heaven on high I come here,
I bring you glad, new tidings.
Of glad tidings I bring so many
of which I will sing and speak.

Origination:
Melody and text: Contrafactum of Ich kumm aus frembden Landen her, Martin Luther (1483-1546), 1533/34
Text – first issue: Wittenberg 1535 (Joseph Klug)
Complete first issue: Leipzig 1539 (Valentin Schumann)

© The Orgelbüchlein Project. To use or reproduce any of the above, please CONTACT The Orgelbüchlein Project

The Print Collection

J S Bach’s setting of this chorale will be part of our printed Volume 1, due for publication in late 2023.

Orgelbüchlein Extended

A selection of alternative and more extended compositions commissioned to complement The Print Collection. These are available for download only. To view available pieces and purchase, click HERE

Orgelbüchlein Community

A selection of compositions submitted from all around the world.

This chorale is yet to be tackled by the Community!

Media